Despre carte: 2021 / Războiul în care Pământul a susținut Paradisul Shsheri împotriva lui Gade continuă. Foștii inamici învață să interacționeze și să coopereze. Între timp, tot mai multe civilizații noi sunt atrase în război. Amiralul Gadean Yen Piran crede că în război toate mijloacele sunt bune. Pentru a-l distruge pe comandantul crucișătorului pământesc Iyon Quiet, el se îndreaptă către forțele întunericului. Căpitanul Grzhelchik trece printr-o perioadă întunecată din viața sa. Biserica bănuiește intervenția diavolului, dar porunca este sceptică. Va putea Grzelcyk să facă față blestemului, să supraviețuiască și să câștige? Conține un limbaj obscen.